Stefania Nardini, “Margarita Hesse”, ritratto di una donna e la sua follia, Corriere Nazionale, 14 aprile 2009

"Margarita Hesse" (edizioni Idea), è il secondo romanzo del boliviano Manfredo Kempff Suarez, per la prima volta tradotto in Italia, narra la parabola di Tomas del Riego, politico affermato che scivola nel baratro dell'infamia e della solitudine per colpa di una donna. Margarita è la sua amante, una donna divisa tra l'amore per il suo Tomas e la voglia di potere. La presunta pazzia e le rivelazioni di Margarita portano alla rovina del governo e dei suoi ministri, finchè non diventerà lei protagonista della nuova scena politica.

Una trama coinvolgente, raccontata in uno stile scorrevole e un personaggio memorabile come Margarita Hesse, una donna che, grazie alla sua presunta pazzia, emerge da un ambiente maschilista, conservatore e ipocrita...Margarita Hesse con i suoi particolari risvolti psicologici e politici, ha consacrato le qualità letterarie e creative dell'autore che dopo il grande successo di "Luna de Locos" possiamo conoscere in Italia con questo suo nuovo romanzo.

 Stefania Nardini

A più di tre anni dalla sua pubblicazione in Francia, è stato finalmente tradotto il libro di Yves Michaud. Un breve ma denso saggio sullo stato dell’arte contemporanea e sul processo di estetizzazione dell’esperienza quotidiana che contrassegna il nostro presente...

Viviamo, secondo Yves Michaud, nell’epoca del “trionfo dell’estetica”. Un mondo “straordinariamente bello”, nel quale ogni aspetto della vita quotidiana è esperito, grazie agli sforzi del design, della moda, dell’industria del turismo, secondo i parametri della bellezza, della piacevolezza, del godimento sensibile e del divertimento. Parametri che orientano le nostre scelte, i nostri comportamenti, le nostre ricerche...

Due libri, L’arte allo stato gassoso di Yves Michaud e La fragilità dell’assoluto di Slavoy Zizek, affrontano il problema dello statuto ambiguo dell’arte in era di trionfo dell’estetica. Ma nel frattempo quell’ambiguità è diventata vita quotidiana.

La scena di trasgressione di un performer che infanga di ketchup il santuario della galleria – scrive Yves Michaud nel suo L’arte allo stato gassoso – potrebbe essere il gesto provocatorio di qualunque disturbatore.” Il filosofo dell’arte scrive, presumibilmente, tra il 2002 e il 2003, la data di uscita del suo libro in Francia. Ma non passerà molto tempo perché quell’equivoco implicito nel commercio sempre più stretto tra l’arte e la vita – o tra l’arte e il mondo – si inveri in un gesto più o meno clamoroso... 

Una donna fatale, i suoi amori, la politica, il femminismo e gli intrighi di potere nelle alte sfere del Governo, questi sono gli ingredienti del secondo romanzo di Manfredo Kempff.

L'avventura incrociata dei fratelli Coudray costituisce uno dei più seducenti e affascinati casi di simbiosi creativa gemellare. L'uno disegna, l'altro disegna e scrive.

Nei suoi racconti Jean-Luc Coudray rivela un eccezionale talento nel creare testi umotistici che in ogni passaggio sconfinano nella poesia pura.

Poco interessato a farsi conoscere dal grande pubblico, scrive libri fuori da ogni norma, pubblicati da piccoli e liberi editori.